Bärenpaadiie XXL 2020


MAIN PARTY ONLINE  AUSVERKAUFT/SOLD OUT !!


Hamburg is calling – the bears are welcome!  Januar 2020 wird`s wieder heiß in Hamburg!

Am dritten Januar-Wochenende, also vom 17. bis 19.01.2020 lockt deutschlands beste und größte Bärenparty, die  Bärenpaadiie XXL wieder weit mehr als 1500 Bären und Freunde in die Stadt!

Wir Nordbären sind stolz, Euch neben den beiden großen Parties am wieder ein buntes Programm von Bärensauna über Bärenbowling und Bärenbrunch anbieten zu können.
Und da es schon Tradition ist, entern auch dieses Jahr wieder die vielen auswärtigen, wie  heimatinteressierten Hamburger See-Bären und Freunde die  Barkasse MS „Klein Erna“ zu einer exklusiven zweistündigen Bären-Hafenrundfahrt!

Freitag:  Giant Welcome Club @Uebel&Gefährlich im Hochbunker
Samstag:  Bärenpaadiie XXL @Markthalle Hamburg – 2 Dancefloors & 1 Lounge

Freitagabend sind wir mit unseren DJs vom diesjährigen Bärentanzen DJ harry-h (Berlin) und DJ Günther (Berlin/Liberty Center Neu Ulm) wieder im Uebel&Gefährlich im Hochbunker auf dem Heiligengeistfeld zu Gast.

Samstagabend stürmen wir Bären dann wieder die komplette Markhalle Hamburg und nehmen das Foyer zum ersten Treffen und Kennenlernen in Beschlag, bringen den Großen Saal mit Nordbären-Resident-DJ Sven Enzelmann und DJ NT (Lovepop Kantine Augsburg/Lehmannclub Stuttgart) zum beben, zappeln auf dem zweiten House-Dancefloor dem MarX mit DJ Kay & DJ Alex zu besten elektronischen Beats oder relaxen in der großen Bären-Lounge im Obergeschoss…!


Das Programm im einzelnen:

  • Freitag 17.01.2020, 12:00 Uhr Bärensauna in der DRAGON Sauna, Pulverteich 37, 20099 Hamburg.
    Eintritt 21,50 € inkl. Kleinigkeiten zu den Aufgüssen,
    kein Vorverkauf – Eintritt direkt am Sauna-Empfang
  • Freitag 17.01.2020, 21:00 Uhr   ***** MEN ONLY ! *****
    Giant Welcome Club  mit unseren Party-DJs vom Bärentanzen – DJ harry-h (Berlin) & DJ Günther (Berlin / Liberty Center Neu-Ulm)
    @ Uebel & Gefährlich im Hochbunker,
    Feldstraße 66, 20359 Hamburg (U Feldstraße) ,
    Eintritt 5 € – nur Abendkasse – kein VVK !
  • Samstag 18.01.2020, 12:00 – 21:00 Uhr Bären-Bistro im Feinkost Hafencity,
    Am Kaiserkai 27, 20457 Hamburg
    Zum Aufwärmen und Stärken: Punsch, Kakao & Kaffeespezialitäten und ofenfrischer Kuchen,
    Lecker deftige Gerichte für den Bärenhunger und zur Stärkung für die Nacht!
  • Samstag 18.01.2020, 14:00 Uhr Bärenbowling im U.S.Fun Bowling,
    Wagnerstr. 2, nähe U-Bahn Hamburger Strasse,
    Tickets nur im Online-Vorverkauf 13 € inkl. Leihschuhe
  • Samstag 18.01.2020 – 13:45 Uhr Bären Hafenrundfahrt mit der Barkasse MV „Klein Erna“, (Abfahrt 14:00 Uhr)  –  Boarding: Überseebrücke – neben „Cap San Diego“  –  U-Bahn: Baumwall
    Tickets nur im Online-Vorverkauf: 15 €
  • Samstag 18.01.2020, 20:00 Uhr Bärenpaadiie XXL in der Markthalle Hamburg,
    Klosterwall 11, 20095 Hamburg, Nähe Hauptbahnhof,
    Tickets Vorverkauf: 15 € – Abendkasse 18 €        ***** MEN ONLY ! *****
  • Sonntag 19.01.2020,  11:00 – 15:00 Uhr Bärenbrunch, Körri Speisekontor,
    Springeltwiete 2, 20095 Hamburg,
    Tickets nur im Online-Vorverkauf 21 € inklusive Tee & Filterkaffee
    (für Nordbären-Mitglieder nur 17 € )

Tickets gibt es über unseren Nordbären Online-Shop unter https://www.nordbaeren-hamburg.de/?post_type=product .


Hamburg is calling – the bears are welcome!  January 2020 will again be hot in Hamburg!

On the third weekend – January 17th till 19th 2020  the Germany’s best and Northern Germany’s greatest & legendary Nordbären Bärenpaadiie XXL is attracting more than 1500 bears and friends to the city of Hamburg (Germany).

We the Nordbären Hamburg are proud to present to you a varied program for the weekend with bears at the saunabear-bowling and farewell brunch.
Following the last years‘ tradition the Bear`s Harbour-Boat-Trip will be on our schedule again! The Bears will board Hamburg´s well known sightseeing-ships „Barkasse MV Klein Erna“ on saturday – one boat exclusivly for 125 bears and friends! – for a two hours trip on river Elbe and to Hamburg’s giant harbour – guided in German and English language!

Friday night:   Giant Welcome Club @Uebel&Gefährlich
Saturday night:  Bärenpaadiie XXL @Markthalle Hamburg – 2 Dancefloors & 1 Lounge

Friday night Hamburg’s well known club Uebel&Gefährlich  and our DJ harry-h and DJ Günther (both 2019th edition of summer Bärentanzen) are welcoming the bears.

Saturday night again the complete Markthalle Hamburg opens for us its Foyer for  meet and greet of the bears, the Great Hall with our resident DJ Sven Enzelmann and fellow DJ NT (Lovepop Kantine Augsburg/Lehmannclub Stuttgart),  as second dance floor (electonic & house) the MarX with DJ Kay & DJ Alex , and upstairs the giant Bear-Lounge to relax and chat!


The schedule en detail:

  • Friday Jan. 17th 2020, noon – Bears at the Sauna , Dragon Sauna,
    Pulverteich 37, 20099 Hamburg
    admission 21,50 € including some snacks after the infusions –
    (no advanced booking available – pay at entrance)
  • Friday Jan. 17th 2019, 9 pm –  ***** MEN ONLY ! *****
    Giant Welcome Club with Nordbären Summer DJ harry-h (Berlin) & DJ Günther (Berlin/Liberty Center Neu-Ulm) @ Uebel & Gefährlich  at Hochbunker,
    Feldstraße 66, 20359 Hamburg (U Feldstraße),
    admission 5 € (no advanced booking available – pay at entrance)
  • Saturday Jan. 18th 2020, noon til 9:00 pm – Bears‘-Bistro at Feinkost Hafencity,
    Am Kaiserkai 27, 20457 Hamburg
    to warm up the bears: hot chocolate, punch & coffee specialities as well as freshly baked cakes,
    and later that afternoon: delicious harty meals for dinner and to help prepare for the night..!
  • Saturday Jan. 18th 2020, 2 pm  – Bears‘ bowling at U.S.Fun Bowling,
    Wagnerstr. 2, close to U-Bahn Hamburger Strasse,
    admission 13 € incl. rental shoesadvanced booking mandatory !
  • Saturday Jan. 18th 2018, boarding 1:45 pm – Bears Harbour-Boat-Trip on „Barkasse MV Klein Erna“ (departure 2 pm)
    (2 hours – also in english language) – Boarding at Überseebrücke – close to „Cap San Diego“ –
    Ticket: 15 € – advanced booking mandatory !
  • Saturday Jan. 18th 2020, 8 pm – Bärenpaadiie XXL-Party at Markthalle Hamburg
    Klosterwall 11, 20095 Hamburg (close to the main station) –
      ***** MEN ONLY ! *****
    admission: 15 € – advanced booking / 18 € box office (only few tickets)

  • Sunday Jan. 19th 2020, 11:00 am till 3:00 pm – Bear`s Farewell Brunch at Körri,
    Springeltwiete 2, 20095 Hamburg,
    Price: 21 € (including tea and coffee) advanced booking mandatory !

Tickets are on sale  at  Nordbären Online-Shop  (https://www.nordbaeren-hamburg.de/?post_type=product).

Thanks to our partners:

Dragon Sauna Hamburg, Mr. Chaps Hamburg, Feinkost Hafencity Hamburg,
Hein & Fiete Hamburg,
Woof Berlin, hinnerk Hamburg

Giant Bears Welcome Club @ „Uebel & Gefährlich“ – Bärenpaadiie XXL 2020

*** GIGANTISCHE LOCATION:   UEBEL & GEFÄHRLICH ***

Seit Jahren startet das Bärenpaadiiewochenende ins Abendprogramm mit der Welcome Party!

Dieses Jahr  wieder im  „UEBEL & GEFÄHRLICH“ auf St. Pauli –
Atemberaubend im Hochbunker auf dem Heiligengeistfeld !

Für jeden der in der Bärensauna noch nicht genug gekuschelt hat, oder für ‚Neueinsteiger ins Party-Wochenende ist der Giant Bears Welcome Club ein MUSS!

Entweder nettes Geplauder bei einem kühlen Bierchen, neue und alte Freunde treffen oder cruisen durch die kuschelige Männergruppe – jedem wie’s gefällt.

Giant Dancefloor   –  extra Lounge im Turmzimmer  –  indoor Smokers Lounge..
genug Platz für die vielen Bären und Freunde!

Unsere diesjährigen Bärentanzen-Sommer-DJs aus Berlin DJ harry-h  &  DJ Günther  grooven Euch auf der großen Dance Stage mit den besten Sounds der 80er/90er und aktueller Songs auf ein tolles 21. Bärenpaadiie XXL-Wochenende ein.

Los geht’s am 17.01.2020 um 21:00 Uhr. Der Eintritt kostet lediglich 5 Euro (nur Abendkasse direkt am Eingang).
Der Dresscode beibt euch überlassen… 😉

            ***** MEN ONLY ! *****

Ihr findet den UEBEL & GEFÄHLRICH im Hochbunker auf dem Heiligengeistfeld – direkt neben der der U-Bahn-Station FeldstraßeFeldstraße 66, 20359 Hamburg St. Pauli


*** GIANT LOCATION:   UEBEL & GEFÄHRLICH ***

For many years now the Welcome Party at has become a very popular feature of the Bärenpaaddiie-Weekend!

This year for the second time we are guests the venue to „UEBEL & GEFÄHRLICH“ at Hamburg St. Pauli – breath-taking Flak tower on Heiligengeistfeld.

For all of you who haven`t had enough cudlling at the Bearsauna that afternoon, or for all newcommers this party is a must and not to be missed!

Either for sipping a cold beer, meeting new or well known friends, or for cruising throughout the bears – as you like!

Giant dance floor – extra lounge area at the tower – indoor smoker’s lounge..  We are proud to have found stunning venue, that finally has enough space for all the many bears and friends!

Our this years‘ summer party DJs from Berlin DJ harry-h & DJ Günther  will get you in the mood for a wonderful 21st Bärenpaadiie XXL-Weekend, playing the best sounds of the eighties, nineties and actual charts at the stage dance floor..

Start will be Jan. 17th, 2020 at 9 pm – only 5 Euro admission fee (pay directly at entrance)  – no special dress code – be as you are or as you like!

*****  MEN ONLY ! *****

UEBEL & GEFÄHRLICH is situated in the centre of St. Pauli next to the subway station „Feldstrasse“ at the Flak tower (Hochbunker) – Feldstraße 66, 20359 Hamburg St. Pauli.

Bären-Bistro zur Bärenpaadiie XXL 2020 – Bear’s Bistro

Samstag 18.01.2020, 12:00 – 21:00 Uhr Bären-Bistro im Feinkost Hafencity, Am Kaiserkai 27,
Auch zur Bärenpaadiie XXL öffnet unser Stammlokal das Feinkost Hafencity am 18.01.2020 von 12:00 bis 21:00 Uhr für Euch die Türen und dient so als bäriger Anlaufpunkt zum Aufwärmen den ganzen Nachmittag und zum Stärken für die große Bären-Nacht. Thomas und sein Team werden dann viele Leckereien zum günstigen Bären-Spezial-Preis für Euch vorbereitet haben.

************************************

Saturday Jan. 18th 2020, noon til 9:00 pm – Bears’-Bistro at Feinkost Hafencity, Am Kaiserkai 27,
to warm up the bears: hot chocolate, punch & coffee specialities as well as freshly baked cakes,
and later that afternoon: delicious harty meals for dinner and to help prepare for the night..!

Bärenbowling – Bärenpaadiie XXL 2020 – Bears Bowling

Für alle diejenigen, die sich vor der Party in der Markthalle noch sportlich betätigen wollen gibt es wie jedes Jahr die Möglichkeit zum Bärenbowling zu gehen.

Am Samstag, dem 18.01.2020 von 14:00 – 16:00 Uhr wird dann wieder im U.S. Fun Bowling, Wagnerstr.2, 22081 Hamburg die Kugel geschoben, gerollt oder geworfen…

Die Teilnahme kostet 13 € inkl. Leihschuhe  –  Tickets nur im Vorverkauf erhältlich !!

Abholung „Selbstabholer“ am Welcome Club 17.01. ab 21:00 Uhr oder beim Nordbären-Team am Eingang Bowlingbahn 18.01. ab 14:00 Uhr


For all of you, who are keen on having some sports before the great party on that evening, we offer a Bearbowling.

On Saturday January 18th, 2020, between  2 pm and 4 pm you can roll with other guys at U.S. Fun Bowling , Wagnerstr.2, 22081 Hamburg.

Tickets available for only 13 €, incl. rental shoes  –  ADVANCED BOOKING MANDATORY !!!

Pick up of „Selbstabholer„-tickets at Welcome Lounge (17-JAN-2020 – 9pm) or at the Nordbären staff at the Bowling Alley (18-JAN-2020 – 2pm)!

Hafenrundfahrt – Bärenpaadiie XXL – Harbour-Boat-Trip

„Bären Ahoi“ – so lautet wieder das Motto der Hafenrundfahrt zur 21. Bärenpaadiie XXL 2020.
Mit den bekannten Hamburger Barkassen wird jedem die Pulsierende Lebensader der Stadt, die Elbe und der Hafen,  etwas näher gebracht.

Die Hafenrundfahrt mit der MS „Klein Erna“ startet dieses Jahr an der Überseebrücke (Nähe Baumwall/Elbphilharmonie)  und zeigt im Laufe der 2-stündigen Tour die einen tollen Blick auf die Stadt und den Hafen vom Wasser aus! Je nach Tide und Wetterbedingungen werden wir auch die Hafencity und mit der altehrwürdigen Speicherstadt durchqueren.

Die Tour wird geführt von einem Guide in Deutsch und Englisch.

Wir hoffen, dass sich viele Hamburger- und GästeBären & Freunde sich dieses unvergessliche Erlebnis nicht entgehen lassen werden.

Treffpunkt:                    18.01.2020 – 13:45 Uhr – Anleger ÜBERSEEBRÜCKE  –  Nähe „Cap San Diego“  –  U-Bahn: Baumwall    –   (ABFAHRT: 14:00 Uhr!!)

Ticket :                           15 Euro (nur Vorverkauf !)

Abholung „Selbstabholer“ bei der Welcome Club 17.01. ab 21:00 Uhr oder direkt beim Boarding am 18.01. – 13:45 Uhr!


 “Bears Ahoy” – this will be again the motto of the Harbour-Boat-Trip for the 21st Bärenpaadiie XXL 2020. With the well-known Hamburg’s Harbour-Boats „Barkasse“ we will try to give you a great view to the city.

The trip on MV „Klein Erna“ starts at Hamburg Überseebrücke (close to U Baumwall / Elbphilharmonie) and shows during the two-hour-tour a wonderful view on river Elbe, the city, the harbour and depending on tide a trip to the district of HafenCity and Speicherstadt.

All explanations will be given by a guide in german and English language.

We hope that many hamburg- and guest-bears and friends will join this unforgettable experience.

Meetingplace:               18/01/2020 – 13:45h – Boarding at ÜBERSEEBRÜCKE  –  close to „Cap San Diego“  –  U Station: Baumwall  –   (departure: 2 pm!!!)

Costs:                               15 Euros (ADVANCED BOOKING MANDATORY!)

Pick up of „Selbstabholer„-tickets at Welcome Club (17-JAN-2020 – 9pm) or at Nordbears‘ staff at boarding (18-JAN-2020 – 1:45 pm)!

Bärenbrunch – Bärenpaadiie XXL 2020 – Bears Brunch

*****   KÖRRI Speisekontor   *****

Wer nach der Bärenpaadiie am Vorabend schon wieder auf den Beinen ist und ein kräftiges Frühstück braucht, ist beim Bärenbrunch im Körri Speisekontor bestens aufgehoben.

Am Sonntag, 19.01.2020, ab 11:00 Uhr im Körri Speisekontor, Springeltwiete 2, 20095 Hamburg heißt es dann „Früüüühstück!“

Für 21 € gibt es das Ticket (NUR im Vorverkauf!!)  für einen üppigen Brunch mit kalten und warmen Spezialitäten. Tee und Filterkaffee soviel Ihr mögt ist im Preis enthalten!

Nordbären-Mitglieder zahlen lediglich den ermäßigten Preis von 17 €
(BITTE BEI DER BESTELLUNG IN DER BEMERKUNG DIE MITGLIEDSNUMMER(N) ANGEBEN !!)
!


Who is already awake after the party on Saturday evening and who is already hungry again – for those guys we offer a real Bear-Brunch buffet in the Körri Speisekontor Hamburg.

For only 21 € you get on Sunday January 19th, 2020, starting at 11:00 am, an all-you-can-eat buffet and as much tea or coffee as you like in one of Hamburgs wonderful restaurants. Other drinks have to be paid for separately!  –  ADVANCED BOOKING MANDATORY !!

Members of Nordbären Hamburg e.V. will only pay the reduced price of 17 €
(PLEASE MENTION YOUR MEMBERSHIP-NUMBER(S) WHEN ORDERING)!

LOCATION:   Körri Speisekontor, Springeltwiete 2, 20095 Hamburg

Abholung „Selbstabholer“  beim Welcome Club 17.01. ab 21:00 Uhr oder am Eingang zur Markthalle am 18.01. ab 20:00 Uhr
Pick up of „Selbstabholer„-tickets at Welcome Club (17-JAN-2020 – 9pm) or at entrance desk to Markthalle (18-JAN-2020 – 8 pm)

Bärensauna – Bärenpaadiie XXL – Bears‘ Sauna

Der Auftakt zum Bärenpaadiie XXL Wochenende ist wie immer die sündhaft heißen Bärensauna auch dieses Jahr wieder in der DRAGON Sauna am Freitag, dem 17.01.2020.

Ab 12 Uhr wird den Bären und ihren Freunden so richtig eingeheizt! Für 21,50 € stehen euch Dampf- und Trockensauna, ein neuer Whirlpool und viele Spielflächen auf 2 Etagen zur Verfügung.

Außerdem erwartet Euch das Aufguss-Team mit vielen besonderen kostenlosen Aufgüssen & speziellen Snacks jeweils im Anschluss an den Aufguss:

  • 15:00 Aufguss „Schach Matt“
  • 16:00 Aufguss „4 Elemente“
  • 17:00 Aufguss „Banja“ (max. 20 Pers.)
  • 17:30 Aufguss „Banja II“ (Max. 20 Pers.)
  • 18:30 Aufguss „Hamburg“
  • 19:30 Aufguss „Africa“
  • 20:30 Aufguss „SM“
  • 21:30 Gute Nacht

Im Gastro-Bereich  bietet Euch das Sauna-Team eine große Auswahl leckerer Gerichte für den kleinen und großen Bärenhunger sowie viele Getränke zum günstigen Preis an!

Dragon Sauna, Pulverteich 37, 20099 Hamburg – 19.01.2018 ab 12:00 Uhr, 20€
(kein VVK – bitte direkt am Sauna-Eingang bezahlen)


As usual the Bärenpaadiie XXL weekend starts sinful and hot with the Bears at Sauna.

The team of DRAGON SAUNA  opens the door for the bears and friends on Friday Jan. 17th, 2020 at noon!
Admission fee will be 21,50 € (no advanced booking – please pay at entrance) !

For your pleasure you will find a steam bath, a finnish dry Sauna, a new larger hot tub and plenty of  play areas on two floors.

In addition to that the Sauna staff will offer you some special infusion ceremonies and free snacks afterwards:

  • 15:00 infusion „Schach Matt“
  • 16:00 infusion „4 Elemente“
  • 17:00 infusion „Banja“ (max. 20 Pers.)
  • 17:30 infusion „Banja II“ (Max. 20 Pers.)
  • 18:30 imfusion „Hamburg“
  • 19:30 infusion „Africa“
  • 20:30 infusion „SM“
  • 21:30 infusion „Good Night“

At the Dragon’s Bistro they offer delicious food for the bears and a large variety of drinks at low prices.

Venue: DRAGON SAUNA, Pulverteich 37, 20099 Hamburg,  January 17th, 2020 – noon, admission: 20€
(no advanced booking – please pay at the Sauna’s reception

Bärenpaadiie XXL 2021 – Save the date!

15. – 17. Januar 2021

22. Nordbären  Bärenpaadiie XXL

Das legendäre Bären-Wochenende im Januar !!

Spaß und Party mit mehr als 1500 Gästen aus der ganzen Welt und den Nordbären Hamburg

Weitere Infos folgen rechtzeitig hier auf  nordbaeren-hamburg.de !

 

 

January 15th – 17th, 2021

22nd Edition of Nordbären

Bärenpaadiie XXL

The legendary party for bears, friends and admirers in northern Germany!

A whole weekend of fun, sauna and party with more than 1500 guests from all over the world!

More information to follow  –  here on nordbaeren-hamburg.de !